Abbattere le barriere linguistiche con Skype Translator, la piattaforma Microsoft che permette di tradurre in tempo reale la voce degli interlocutori in quattro lingue (italiano, mandarino, inglese e spagnolo) e il testo in 50, nel corso di una normate chat o video-chat Skype (in gergo “skypata”).
Skype Translator apprenderà in automatico i diversi modi di parlare delle persone. Una volta ascoltata la frase, il sistema la analizza e la confronta con milioni di campioni audio precedentemente registrati, trasformandola poi in una sequenza di possibili parole in formato testuale. A questo punto il sistema rimuove eventuali ripetizioni, intercalare e balbuzie, compiendo la scelta migliore possibile tra le parole che hanno un suono simile.
Il risultato è un testo che viene tradotto, anche con il confronto tra le espressioni e i vari modi di dire tipici delle differenti lingue, e riprodotto vocalmente nell’altro idioma. Per evitare errori, comunque, accanto al testo tradotto Skype lascerà anche l’originale scritto nella chat.
Ora che Microsoft ha deciso di togliere il “blocco” che limitava l’uso della versione beta del traduttore simultaneo a piccoli gruppi di utenti, tutti gli iscritti a Skype potranno testare la nuova funzione. Non tutti in realtà: gli utenti Apple sono ancora esclusi dall’uso. Il traduttore universale funziona infatti solo con una versione di Skype appositamente “modificata” per girare unicamente su Windows 8.1 e 10, basterà scaricare l’applicazione dallo Store.
Our Fact Checking Process
We prioritize accuracy and integrity in our content. Here's how we maintain high standards:
- Expert Review: All articles are reviewed by subject matter experts.
- Source Validation: Information is backed by credible, up-to-date sources.
- Transparency: We clearly cite references and disclose potential conflicts.
Our Review Board
Our content is carefully reviewed by experienced professionals to ensure accuracy and relevance.
- Qualified Experts: Each article is assessed by specialists with field-specific knowledge.
- Up-to-date Insights: We incorporate the latest research, trends, and standards.
- Commitment to Quality: Reviewers ensure clarity, correctness, and completeness.
Look for the expert-reviewed label to read content you can trust.